King James Version

1 Chronicles 25:4

Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth:

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

לְהֵימָ֑ןleheymanto Hemanהֵימָןpreposition, noun, proper name — “to Heman”H1968Heman, the name of at least two IsraelitesHeman.בְּנֵ֣יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […הֵימָ֡ןheymanHemanהֵימָןnoun, proper name — “Heman”H1968Heman, the name of at least two IsraelitesHeman.בֻּקִּיָּ֡הוּbuqiyahvBukkiahבֻּקִּיָּהnoun, proper name — “Bukkiah”H1232Bukkijah, an IsraeliteBukkiah.מַתַּנְיָ֡הוּmatanyahvMattaniahמַתַּנְיָהnoun, proper name — “Mattaniah”H4983Mattanjah, the name of ten IsraelitesMattaniah.עֻ֠זִּיאֵלuzielUzzielעֻזִּיאֵלnoun, proper name — “Uzziel”H5816Uzziel, the name of six IsraelitesUzziel.שְׁבוּאֵ֨לshevuelShebuelשְׁבוּאֵלnoun, proper name — “Shebuel”H7619Shebuel or Shubael, the name of two IsraelitesShebuel, Shubael.וִֽירִימ֜וֹתvirimotand Jerimothיְרִימוֹתconjunction, noun, proper name — “and Jerimoth”H3406Jerimoth or Jeremoth, the name of twelve IsraelitesJermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin).חֲנַנְיָ֣הchananyahHananiahחֲנַנְיָהnoun, proper name — “Hananiah”H2608Chananjah, the name of thirteen IsraelitesHananiah.חֲנָ֗נִיchananiHananiחֲנָנִיnoun, proper name — “Hanani”H2607Chanani, the name of six IsraelitesHanani.אֱלִיאָ֤תָהeliatahEliathahאֱלִיאָתָהnoun, proper name — “Eliathah”H448Eliathah, an IsraeliteEliathah.גִדַּ֨לְתִּי֙gidaltiGiddaltiגִּדַּלְתִּיnoun, proper name — “Giddalti”H1437Giddalti, an IsraeliteGiddalti.וְרֹמַ֣מְתִּיveromamtiand Romamti-ezerרוֹמַמְתִּי עֶזֶרconjunction, noun, proper name — “and Romamti-ezer”H7320Romamti-Ezer, an IsraeliteRomamti-ezer.עֶ֔זֶרezerRomamti-ezerרוֹמַמְתִּי עֶזֶרnoun, proper name — “Romamti-ezer”H7320Romamti-Ezer, an IsraeliteRomamti-ezer.יָשְׁבְּקָ֣שָׁהyashebeqashahJoshbekashahיׇשְׁבְּקָשָׁהnoun, proper name — “Joshbekashah”H3436Joshbekashah, an IsraeliteJoshbekashah.מַלּ֔וֹתִיmalotiMallothiמַלּוֹתִיnoun, proper name — “Mallothi”H4413Mallothi, an IsraeliteMallothi.הוֹתִ֖ירhotirHothirהוֹתִירnoun, proper name — “Hothir”H1956Hothir, an IsraeliteHothir.מַחֲזִיאֽוֹתmachaziotMahaziothמַחֲזִיאוֹתnoun, proper name — “Mahazioth”H4238Machazioth, an IsraeliteMahazioth.

Jewish translation (JPS 1917)

Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Of Heman; the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.

Young’s Literal Translation

Of Heman: sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth;

World English Bible

Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth.

Darby Translation

Of Heman, the sons of Heman: Bukkijah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth:

Douay-Rheims

Of Heman also: the sons of Heman, Bocciau, Mathaniau, Oziel, Subuel, and Jerimoth, Hananias, Hanani, Eliatha, Geddelthi, and Romemthiezer, and Jesbacassa, Mellothi, Othir, Mahazioth:

Jewish Publication Society (1917)

Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth;

Brenton’s Septuagint (1851), English

To Æman were reckoned the sons of Æman, Bukias, and Matthanias, and Oziel, and Subael, and Jerimoth, and Ananias, and Anan, and Heliatha, and Godollathi, and Rometthiezer, and Jesbasaca, and Mallithi, and Otheri, and Meazoth.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Τῷ Αἰμὰν, υἱοὶ Αἰμὰν, Βουκίας, καὶ Ματθανίας, καὶ Ὀζιὴλ, καὶ Σουβαὴλ, καὶ Ἰεριμὼθ, καὶ Ἀνανίας, καὶ Ἀνὰν, καὶ Ἑλιαθὰ, καὶ Γοδολλαθὶ, καὶ Ῥωμετθιέζερ, καὶ Ἰεσβασακὰ, καὶ Μαλλιθὶ, καὶ Ὠθηρὶ, καὶ Μεαζώθ.