Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.
בְּנֵ֖יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […עֻזִּיאֵ֑לuzielUzzielעֻזִּיאֵלnoun, proper name — “Uzziel”H5816Uzziel, the name of six IsraelitesUzziel.מִיכָ֣הmikhahMicahמִיכָהnoun, proper name — “Micah”H4318Micah, the name of seven IsraelitesMicah, Micaiah, Michah.הָרֹ֔אשׁharoshthe headרֹאשׁdefinite article, noun, common, masculine, singular, absolute — “the head”, the ordinary formH7218the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.וְיִשִּׁיָּ֖הveyishiyahand Ishiahיִשִּׁיָּהconjunction, noun, proper name — “and Ishiah”H3449Jishshijah, the name of five IsraelitesIshiah, Isshiah, Ishijah, Jesiah.הַשֵּׁנִֽיhashenithe againשֵׁנִיdefinite article, adjective, ordinal, masculine, singular, absolute — “the again”, the ordinary formH8145properly, double, i.e. second; also adverbially, againagain, either (of them), (an-) other, second (time).
Jewish translation (JPS 1917)
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Young’s Literal Translation
Sons of Uzziel: Micah the head, and Ishshiah, the second.
World English Bible
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Darby Translation
The sons of Uzziel: Micah the head, and Jishijah the second.
Douay-Rheims
The sons of Oziel: Micha the first, Jesia the second.
Jewish Publication Society (1917)
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Brenton’s Septuagint (1851), English
The sons of Oziel; Micha the chief, and Isia the second.
Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)
γἱοὶ Ὀζιὴλ, Μιχὰ ὁ ἄρχων, καὶ Ἰσιὰ ὁ δεύτερος.
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy