King James Version

1 Chronicles 11:44

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

עֻזִיָּ֖אuziyaUzziaעֻזִּיָּאnoun, proper name — “Uzzia”H5814Uzzija, an IsraeliteUzzia.הָעֲשְׁתְּרָתִ֑יhaashteratithe Ashterathiteעַשְׁתְּרָתִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Ashterathite”, the ordinary formH6254an Ashterathite or inhabitant of AshtarothAshterathite.שָׁמָע֙shamaShamaשָׁמָעnoun, proper name — “Shama”H8091Shama, an IsraeliteShama.ויעואלvyvland Jeielיְעִיאֵלconjunction, noun, proper name — “and Jeiel”H3273Jeiel, the name of six IsraelitesJeiel, Jehiel. Compare H3262 (יְעוּאֵל).וִֽיעִיאֵ֔לviieland Jeielיְעִיאֵלconjunction, noun, proper name — “and Jeiel”H3273Jeiel, the name of six IsraelitesJeiel, Jehiel. Compare H3262 (יְעוּאֵל).בְּנֵ֖יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […חוֹתָ֥םchotamHothamחוֹתָםnoun, proper name — “Hotham”H2369Chotham, the name of two IsraelitesHotham, Hothan.הָעֲרֹעֵרִֽיhaaroerithe Aroeriteעֲרֹעֵרִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Aroerite”, the ordinary formH6200an Aroerite or inhabitant of AroerAroerite.

Jewish translation (JPS 1917)

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,

Young’s Literal Translation

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel sons of Hothan the Aroerite,

World English Bible

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,

Darby Translation

Uzzia the Ashtarothite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,

Douay-Rheims

Ozia an Astarothite, Samma, and Jehiel the sons of Hotham an Arorite,

Jewish Publication Society (1917)

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite;

Brenton’s Septuagint (1851), English

Ozia the Astarothite, Samatha and Jeiel sons of Chotham the Ararite,

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Ὀζία ὁ Ἀσταρωθὶ, Σαμαθὰ καὶ Ἰεϊὴλ υἱοὶ Χωθὰν τοῦ Ἀραρὶ,