King James Version

1 Chronicles 11:32

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

חוּרַי֙churayHuraiחוּרַיnoun, proper name — “Hurai”H2360Churai, an IsraeliteHurai.מִנַּ֣חֲלֵיminachalefrom brookנַחַלpreposition, noun, common, masculine, plural, construct — “from brook”, the of-form, joined to the next wordH5158a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)brook, flood, river, stream, valley.גָ֔עַשׁgaashGaashגַּעַשׁnoun, proper name — “Gaash”H1608Gaash, a hill in PalestineGaash.אֲבִיאֵ֖לavielAbielאֲבִיאֵלnoun, proper name — “Abiel”H22Abiel, the name of two IsraelitesAbiel.הָעַרְבָתִֽיhaarvatithe Arbahiteעַרְבָתִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Arbahite”, the ordinary formH6164an Arbathite or inhabitant of (Beth-) ArabahArbahite.

Jewish translation (JPS 1917)

Hurai of Nahale-gaash, Abiel the Arbathite;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Young’s Literal Translation

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

World English Bible

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Darby Translation

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Douay-Rheims

Hurai of the torrent Gaas, Abiel an Arbathite, Azmoth a Bauramite, Eliaba a Salabonite,

Jewish Publication Society (1917)

Hurai of Nahale-gaash, Abiel the Arbathite;

Brenton’s Septuagint (1851), English

Uri of Nachali Gaas, Abiel the Garabæthite,

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Οὐρὶ ἐκ Ναχαλὶ Γάας, Ἀβιὴλ ὁ Γαραβαιθὶ,

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies